TermGallery
Espanhol
Inglês
Espanhol
Catalão
Português
Russo
Procura alternativas para...
PT
Idioma da interface
English
Español
Català
Português
Русский
Significados
Exemplos
Estamos usando cookies
Este site usa cookies para oferecer a você as informações mais relevantes. Ao navegar neste site, você aceita esses cookies.
Aceitar e fechar
Sobre cookies
Você sabia?
Você pode clicar duas vezes em uma palavra para procurá-la na TermGallery.
Significados de
voz átona
em espanhol
inglês
toneless voice
Back to the meaning
Síntoma.
voz apagada
voz afónica
voz monocorde
Termos relacionados
síntoma
inglês
toneless voice
Sinônimos
Examples for "
voz apagada
"
voz apagada
voz afónica
voz monocorde
Examples for "
voz apagada
"
1
La
voz
apagada
de Longfellow flotó formulando una pregunta que revelaba preocupación.
2
Al cabo de un momento ella contestó, con
voz
apagada
y débil:
3
Hazlo, por favor te lo pido -suplicófinalmente, ahora con
voz
apagada
.
4
Bien al contrario, escuchó la
voz
apagada
de él pronunciando su nombre.
5
A veces, tras un silencio opresivo, el francés respondía con
voz
apagada
.
1
Al ver al noble Don, tragó saliva y gritó con
voz
afónica
:
2
Era Raskman, con una
voz
afónica
como como pocas veces le había oído.
3
Tenía los ojos pálidos y muy alertas, y una
voz
afónica
.
4
Joe Ben se desembarazó del trozo de galleta y cantó con
voz
afónica
:
5
Cada palabra le costaba un enorme esfuerzo, y era doloroso oír aquella
voz
afónica
-
1
La
voz
monocorde
del secretario de acuerdos desgrana el resumen del caso.
2
Igor suspiró; luego respondió con una
voz
monocorde
y la mirada perdida:
3
Se mantuvo algunos minutos en silencio y luego continuó con
voz
monocorde
:
4
Dominici estaba postrado, hablando rápidamente para sí mismo con una
voz
monocorde
.
5
Fuma un cigarrillo tras otro mientras habla con
voz
monocorde
,
sin inflexiones.
Uso de
voz átona
em espanhol
1
Su respuesta, pronunciada con una
voz
átona
,
le llegó desde la penumbra.
2
Ocurra lo que ocurra -dijola mujer con la misma
voz
átona
.
3
La mujer miró impasible el cuadro acribillado y con
voz
átona
respondió:
4
Sarah tragó saliva una vez más, y luego preguntó, con
voz
átona
:
5
Tenía una
voz
átona
y se pasaba la mano por los ojos.
6
Con
voz
átona
,
dije que me parecía que Reinhard tenía otro compromiso.
7
Adamsberg contó con
voz
átona
y los ojos clavados en el suelo.
8
Supongo que el caramelo es lo siguiente -dijo Temple con
voz
átona
.
9
Perora, perora, amiguito, eso te tranquiliza... Jean-Baptiste proseguía con su
voz
átona
:
10
Con
voz
átona
pregunta lo que en realidad da por hecho.
11
Leía con
voz
átona
;
escucharla sin distraerse requería un gran esfuerzo.
12
Pero en mi
voz
átona
e indiferente no había ninguna pregunta de verdad.
13
Con
voz
átona
,
sin revelar su opinión al respecto, Moretti dijo:
14
Por fin, el niño comienza a hablar con su
voz
átona
de siempre:
15
Fueron las primeras palabras que pronunció Pieter Brick, con
voz
átona
y distante.
16
Una
voz
átona
e inhumana le habló desde detrás de su hombro derecho.
Mais exemplos para "voz átona"
Grammar, pronunciation and more
Esta colocação é formada por:
voz
átona
voz
Substantivo
átono
Adjetivo
Translations for
voz átona
inglês
toneless voice
flat voice
Voz átona
ao longo do tempo
Voz átona
nas variantes da língua
Espanha
Comum